Néstor Gimenez – Deutsch
Seine Bücher bei Südaka Editorial*
*Es sind noch keine Bücher auf Deutsch erschienen.
Es gibt Reisen, die nicht in Kilometern gemessen werden, sondern in Abschieden. Estanislao López weiß das nur zu gut. Auf dem Heimweg in einem Zug, der die Hochebene durchquert, schleicht sich die Erinnerung an Fuencisla wie ein Schatten durch sein Gedächtnis, der nie ganz verschwunden war. Fünfunddreißig Jahre später ist sie noch immer jene abwesende Präsenz, die alles erfüllt. Doch die Vergangenheit ist nicht immer eine Sackgasse. Manchmal kehrt die Liebe – jener Geist, den man begraben glaubte – an den unerwartetsten Orten zurück. Und Estanislao wird erkennen, dass ewige Liebe nicht jene ist, die unberührt durch die Zeit überdauert, sondern jene, die sich allen Widrigkeiten zum Trotz neu entzündet. „Amor eterno. La sombra del tiempo“ ist ein Roman über Reisen, die Heimkehren sind, über Verluste, die zu Erkenntnissen werden, und über die Gewissheit, dass man sich manchmal verlieren muss, um sich wiederzufinden.
Kurzbiografie
Néstor Rubén Giménez „Atribulado“
Néstor Rubén Giménez Arias wurde 1956 in Argentinien geboren und lebt heute in Quilmes, Buenos Aires, wo er mit Blick auf die Ufer des Río de la Plata schreibt. Unter dem Pseudonym „Atribulado“ hat er sich als Erzähler etabliert, der die Schilderung von Alltag und Bräuchen meisterhaft mit Kriminal- und Phantastikelementen verbindet und dabei dichte Atmosphären schafft, in denen das Unheimliche lebendig wird.
Sein literarisches Schaffen umfasst mehr als siebzig internationale Auszeichnungen bei Wettbewerben in Argentinien, Spanien, Mexiko, Kolumbien, den USA, Brasilien und weiteren Ländern. Zu seinen bekanntesten Werken zählen der Roman Los crímenes del silencio sowie der Erzählband La flor del parque y otros cuentos, erschienen bei Ediciones Alféizar (Valencia). Sein neuestes Werk ist Amor eterno. La sombra del tiempo, ein Roman, der 2026 bei Südaka Editorial erschienen ist.
Kürzlich wurde er in Anthologien renommierter Verlage wie Licor de Cuervo (Mexiko) aufgenommen und erhielt unter anderem den ersten Preis beim Wettbewerb Océanos de Tinta (Spanien, 2026) sowie Würdigungen der Sociedad Argentina de Escritores. Giménez entwickelt sein literarisches Universum kontinuierlich weiter und bleibt eine feste Stimme in der hispanoamerikanischen und europäischen Literaturszene.