El espacio de encuentro literario y visual de Südaka Magazine más allá del texto impreso. Diálogos entre política, actualidad, arte plástico, escritura crítica y el pensamiento contemporáneo de América Latina y del mundo.


Nueva portada de Südaka Magazine

Nr. 01
 Octubre
de 2026

Querida gente, que se une a nuestro proyecto editorial. Desde octubre cambiaremos Südaka Magazine a "Fuera de Página", en cada uno de los cinco idiomas en que trabajamos.

Esperamos que nos sigan acompañando en nuestro trabajo editorial. Obviamente todos los comentarios que contribuyan a mejorarlo son bienvenidos. Recién empezando, en agosto, dada la estadística oficial que nos entrega el Webmaster, llegamos a más de 1000 lectores. Muchas gracias por leernos y recomendar nuestros libros y artículos. Excelencia editorial es lo que nos mueve, además de información verificada, en la era de la desinformación.


FUERA DE PÁGINA - Octubre 2026

Aquí puedes leer el Nr. 1 de Fuera de Página, nuestra revista en español de Südaka Magazine. 54 páginas de opinión, política, cultura, libros, gente, escena internacional, todo en cinco idiomas. En breve Fuera de Página también estará disponible en e-book.


Lee aquí Fuera de Página en línea


Parte 1 - 4

Parte 2 - 4

Parte 3 - 4

Parte 4 - 4


Aquí puedes bajar Fuera de Página en PDF


ÍNDICE


Parte 1 - 3


Fueradepaginaoct 2026 Aa Parte 1 3 Pdf

PDF – 33,4 MB 6 Downloads

Parte 2 - 3


Fueradepaginaoct 2026 Aa Parte 2 3 Pdf

PDF – 12,6 MB 4 Downloads

Parte 3 - 3


Fueradepaginaoct 2026 Aa Parte 3 3 Pdf

PDF – 8,9 MB 4 Downloads

INTERNACIONAL

La narrativa "robusta" de von der Leyen y la ausencia de autocrítica

El "giro de seguridad" de la UE está ocultando su crisis profunda: el discurso de von der Leyen evita la realidad del declive industrial y la tensión presupuestaria; el rearme impulsado en nombre de la "seguridad" genera beneficios récord para la industria armamentista, mientras las divisiones internas sobre el diálogo con Rusia y la autonomía estratégica se hacen cada vez más evidentes. Las críticas de figuras como el expresidente checo Václav Klaus apuntan a una cuestión más fundamental: Europa, al buscar su "independencia", está replicando la lógica de dependencia de la que dice querer liberarse.

Baje aquí el artículo completo

Internacionaloct 2026 Cuerpo 03 E Sp Pdf

PDF – 2,1 MB 12 Downloads

Publicidad


Werbung - Publicidad


Spanisch:

Si quieres colaborar con Fuera de Página, presentar tu obra poética, ensayo, proyecto visual o propuesta artística, escríbenos. También puedes compartirnos tus impresiones sobre nuestros textos y publicaciones.

Sé parte de nuestra comunidad creativa.

Deutsch:

Hinweis: Wenn Sie mit Auserhalb der Seite zusammenarbeiten, Ihre Arbeit, Ihren Essay, Ihre Poesie oder Kunstwerke vorstellen möchten, schreiben Sie uns.

Werden Sie Teil unseres kreativen Dialogs.

Français:

Remarque : Si vous souhaitez collaborer avec Hors Page, présenter votre création littéraire, poésie ou œuvre plastique, écrivez-nous.

Rejoignez notre communauté.

English:

Note: If you would like to contribute to
Off the Page, present your poetry, essays, or visual artwork, get in touch with us.

Join our international community.

Português:

Nota: Se você deseja colaborar com
Fora da Página, apresentar sua poesia, ensaio ou obra visual, escreva para nós.

Faça parte do nosso espaço.